Uzun yıllardır bölge halkı ve dışarıdan gelen ziyaretçiler tarafından, özellikle isimlerindeki "tatlısı" eki nedeniyle, bu köylerin adlarının yöreye özgü bir tatlıdan geldiği veya tatlı üretimiyle doğrudan ilişkili olduğu düşünülüyordu. Karahisartatlısı ve Sorguntatlısı isimleri, akıllara hemen şerbetli veya sütlü bir lezzeti getiriyor, hatta bazıları bu köylerin tatlıların ana vatanı olduğunu dahi varsayıyordu.
Ancak yapılan detaylı incelemeler ve yerel tarih araştırmaları, bu popüler inancın tamamen yanlış olduğunu kanıtladı. Köylerin adlarının etimolojik kökenleri incelendiğinde, coğrafi özellikler, tarihi olaylar veya eski yerleşimcilerin unvanları gibi farklı unsurlara dayandığı, ancak kesinlikle bir yiyecek türüyle ilişkilendirilmediği belirtildi. Bu bulgu, Yozgat'ın kültürel mirasında köklü bir yanılgının ortadan kalkmasına yardımcı oluyor.
Bu durum, isimlerin bazen nasıl yanıltıcı olabileceğine ve toplumsal bellekte yerleşmiş algıların gerçeklerden ne kadar uzaklaşabileceğine dair dikkat çekici bir örnek teşkil ediyor. Karahisartatlısı ve Sorguntatlısı köyleri, artık isimlerinin ardındaki gerçek hikayeyle anılmayı bekliyor; lezzetle değil, kendi özgün tarihleri ve kültürel kimlikleriyle.
