Uzun yıllardır Yozgat'ın coğrafyasında yer alan Karahisartatlısı ve Sorguntatlısı köyleri, isimlerinde geçen "tatlı" kelimesi nedeniyle tatlı bir yanlış anlaşılmanın konusu olmuştur. Bu durum, özellikle Yozgat'ın zengin mutfak kültürü göz önüne alındığında, köylerin adlarının bölgeye özgü meşhur bir tatlıyla özdeşleştirilmesine yol açmış, hatta bazıları tarafından bu köylerin o tatlının ana üretim merkezi olduğu varsayılmıştır. Bu algı, zamanla yerleşmiş ve kulaktan kulağa yayılarak bir nevi şehir efsanesine dönüşmüştür.
Ancak, yerel tarih araştırmacıları ve dilbilimcilerin yaptığı incelemeler, bu köylerin isimlerinin ardındaki sır perdesini aralıyor. Elde edilen bilgilere göre, Karahisartatlısı ve Sorguntatlısı köylerinin adlarında yer alan "tatlı" eki, sanılanın aksine herhangi bir yiyecek veya tatlı çeşidiyle bağlantılı değil. Bu ek, dilbilimsel ve tarihsel bir bağlamda farklı bir anlam taşıyor olabilir veya zamanla değişime uğramış eski bir ismin kalıntısı olabilir. Anadolu'daki birçok yerleşim yerinde görülen benzer isim yapıları, genellikle coğrafi özellikler, kurucu aileler veya o bölgeye özgü eski Türkçe kelimelerden türeyerek günümüze ulaşmıştır.
Bu aydınlatıcı keşif, Yozgat'ın kültürel ve tarihsel zenginliğine yeni bir boyut katarken, aynı zamanda yer isimlerinin kökenlerine dair yapılan araştırmaların ne denli önemli olduğunu bir kez daha gözler önüne seriyor. Karahisartatlısı ve Sorguntatlısı köyleri, artık sadece isimleriyle değil, aynı zamanda bu ilginç tarihsel gerçekle de anılacak ve belki de bölgenin dil ve tarih mirasına ışık tutan yeni çalışmalara kapı aralayacaktır. Bu durum, yerel kimlik ve tarih bilincinin derinleşmesine katkı sağlayarak, Yozgat'ın gizli kalmış hikayelerini gün yüzüne çıkarmaya devam edecektir.
